giovedì, agosto 30, 2007

CesareNiceforo l'ha postato alle23:21 commenti

lunedì, agosto 13, 2007

IL RITORNO A CASA DEL MARQUESE DIEGO RAMON XIMENEZ DE NORIEGA ( ya Conde de Bocanegra)




"Marquese Diego Ramon Ximenes de Noriega, ya conde de Bocanegra!"
"A rapporto!"
"Sabes que tu tienes un nombre muy largo?"
"sì, es por mi vanidad"
"vale"
"que pasa?"
"pasa que la guerra es al fin. Puedes reir a tu casa"
"vale"

Sono passati nueveciento anni.
Ed in novecento anni, la Ciudad, Sevilla, non la si riconosce più, e tampoco la situazione storica.
Ovunque l'ibero è in catene, il gallo becca, la saracinesca è aperta, la veneziana chiusa, persiane non ci sono: la crema della cataluña, basco in testa, fa ciò che è in suo potere per espugnare la castilla, non ostante che cantabri in preda a turbe, valenciemente lottino sugli spalti, o si dian da fare per difender la coruña.
"niente malaga!", ammira un berbero sbarbato, rapitor di Moro, sgranocchiando del gran turco.
Pur di poter addentare qualcosa, i borboni qua si dicon portoghesi, ed entrano aggratis in locali scandalosi, dove amanti d'amor greco fanno arrossire i visigoti vecchio stampo (han la puzza sotto il loro nasone asburgico: nemmeno lasciano la mancha ai camerieri)"famo alla romana?" e se ne vanno.
Un circuito strambo, entonces, una Storia abbastanza confusa, un cane che si morde il caudillo.
"Cabron!"
Servirá tempo per adattarsi.

La parata interminabile de los extrañeros, che pure lo comprende, lo que es delle rive del metauro, la mira dal suo scranno aristocratico: non soltanto puledre di Marna, Senna e Manzanar, non solo jager austroungariche al passo dell'oca, o suise puttanie mezzosangue,quartosangue, brasilianti: son mandrie di bestiame intra o extracomunitario!
Manzi nederlandesi, vacche teutoniche, somari cimbri, galline nipponiche, che si inchinano si inchinano sprecando arigatò e beccando foto con le loro modernissime daevù, nicon, soni; pauci inglesi, coloniali al solito, casco bianco e giubba rossa, con curiositá giudicano los catolicos, yppur li seguono con nonchalante charme britannico, lusingati dai grugniti di porci e maiale sfuggiti al cheghebè o posteriori ad esso.
Gli italiani, parassiti, si aggregano e disgregano a seconda: sentimento
nazionale o forse più presenze (o nondimeno assenze) di vianccia, fumo buono e freña (o ñocca).

No, non c'è dubbio, non sussiste, che da quando si cantava de suo cid, tutto è cambiato:certo in peggio.
Un conte, giá marquese, de noriega, ¡vivaddio! costretto in una camera
d'ostello, a condividere il suo tempo con un russo!
E codestas nuevas indias, che han portato tante tapas, certo, ma la topas, quella resta sempre un sueño (calderon!), per il marquese, giá conde di bocanegra, che dai tempi del feroce saladino (e son passati pure novecento anni!) non consuma alcuna unione o matrimonio.
E sevilla, perla dell'andalucia, non è poi più la stessa, sempre che lo sia mai stata:  solamente abbiam salvato il bel barroco, il bel suo sfarzo, tutto l'oro che sì, vabbè, ci arriva in nave dalle americhe: ma Cristo,l'Iddio del Cid (mio Cid!), non potrebbe accontentarsi d'altro.
Eppure, non ne par contento: nè il marquese, nè alcun altro, ne ha mai visto (nei ritratti) il volto allegro, o anche sereno: questo povero jesùs, sta sempre affranto, demasiado!
Dev'essere il lavoro. Non è il tipo da parlarne, si tiene molto sulle sue, ma non fa certo piacere, alle lunghe, essere il figlio del padrone.
Come un figaro (barbiere, appunto, de Sevilla), ma evergreen: tutti lo
vogliono, tutti lo cercano, jesùs di qua, jesùs di là, ma lui non ne vuole sapere di tutte quelle scomode attenzioni, è modesto, `poveretto, timido, non come la madre che è sempre dappertutto: gira ddirittura voce che per un anno intero abbia viaggiato sotto mentite spoglie, camminando sull'oceano per fuggire alla folla, rasato, sbarbato, cambiando coñome (de rossi, non più di nazareth), fingendosi un agente della RAS.Ma a suo padre, javè di Nazareth, tutto questo non è mai piaciuto: "Fatti
crescere i capelli!" sì padre! "E la barba!"Sì padre! "E ricomincia a bucarti, che ti si sono quasi chiuse le stimmate!" Sì padre!
un sì padre dietro l'altro, e il timido jesùs, smessi i panni dell'agente assicurativo, si sforza di ritornare al suo tran tran eterno (per saecula saecolorum) di celebritá messianica.
Hai voglia a dire che se prende una birretta poi non deve pagarla, che tiene uno yatch lungo quanto la flaminia, o che esce tutto il tempo con modelle e belle attrici: essere dio stanca. Punto.
Ma d'altronde, oñuno ha le sue croci.
La croce di una fobica misoginia, ad esempio, che pesa sulle spalle del conte, giá marquese de Noriega.

"Porqua te ne sei andato, nichelou, siàmo usciti insieme, e insieme sarèmo dovuti tornàre..."
"Taci Mujer!"
Nessuno critica il marquese Diego Ramon Ximenez de Noriega, giá conde di Bocanegra!
Egli è come il lupo della steppa, corridore solitario e fiero artefice della propria suerte!
Rapido come la folgore!
Sordido come la forcipe!
Libero come l'antilope!
Duro come l'Ofiolite!
Egli si crogiula e si compiace della propria solitudine, e libidine, e tratta come fosse suo, a ragione, ogni angolo, e ogni anima, di esta ciudad maldida!
Ay, mujer!
Non bastan gli occhi rabidi di una stampellona d'ile de france per fletterne il superomismo dannunziano!
Ay, franzesas!
E ad un certo punto è d'obbligo per il marquese, giá conde de Bocanegra, senza armate e senza feudi per cui ser el demiurgo, tra una vodka y una cerveza tirar fuori dal cassetto il mai dimenticato ammonimento Mediceo:
"Quant'è bella giovinezza
che si fugge tutta via
del doman non c'è cerveza (Il magnifico beone!)
chi vuol esser lieto, sia."
Si fugge, si fugge! Tuttavia noi non si sa poi esser tanto lieti.
Chi, chi potrebbe essere lieto in un mondo che tratta il sale della nostra fonetica, la parola tronca, come il Vallone tratta il Fiammingo?
Non vi è piú una cultura dell'accentazione, i pedanti han combattuto, sì, la buona battaglia, ma senza purtroppo riuscire ad arginare l'avanzata della koinè albionica e delle sue invincibili falangi di sdrucciole, bisdrucciole, tris quadris e quintisdrucciole-
Niclow!
Nicolas!
Nikolo(Heil, hitler!)!
Nicheloou...?
O tempora! O mora!
O in una casa dove inespugnabili lagerkapo`sudtirolesi fulminano tutti gli astanti immersi in silenziosa cura,con sguardo raggelanteImperialregio, un po`Schiffer, un poco Radetzky?
O tempora! O mora sin verguenza!
Non basta, no, non più, il manganello per fermare questa rapida caduta en el oblio.
Gioventù lassata! Gioventù lassista!





"Teneis cosas mejor? Mejor de una sveltina col Marquese (giá conte di Bocanegra)? Entonces Baila, crucca maldida, baila: vierrà el tiempo!"

CesareNiceforo l'ha postato alle15:27 commenti